【美中心理】应激下的身心安顿法(内附音频)(一)
【作者介绍】童慧琦:医学硕士,临床心理学博士。斯坦福大学医学院临床副教授,斯坦福整合医学中心正念项目主任。牛津正念中心访问学者。乔恩·卡巴金认证正念减压课程导师及培训师。
* * *
2014年,加州大学旧金山分校“全球健康科学” (UCSF Global Health Sciences)的一次中美会议上,主任Jaime Sepulveda, MD, DSc, MPH说了一句:“Local is global (当地的就是全球的)”。2020年,中国新型冠状病毒所致的肺炎蔓延之际,斯坦福医学院网页上持续登载中国及全球疫情报导:“...最近的爆发及回应,可能向我们展示了对国内和国际上的健保系统、技术和人作持续性投资/投入的重要性。 ”
自2008年汶川大地震《心理急救-现场操作指南》开始,美中心理治疗研究院(简称美中心理)一直关注大灾难(自然或人为)之后与心理应激相关的科普分享工作。以下内容曾经在2019年6月经由“童童正念”在宜宾地震后分享。2020年1月,在新型冠状病毒所致肺炎蔓延之际,隔着大洋,我也感受到了这份应激。在此,分享《应激下的身心安顿法》。
以下是“美中心理”根据美国退伍军人系统的“Take5:Five Minutes to a calm, healthier you.” 《花5分钟:让身心安顿》翻译和改编的“应激下的身心安顿法”,给有需要的人们——这些练习不仅可以在重大应激性事件后使用,也可以用来应对日常压力。
一起学习
应激下的身心安顿法
呼吸:慢下来,把注意力带到呼吸上。呼吸是生命的根本,可以有意把注意力带到腹部,做几次深长的腹式呼吸。深呼吸可以降低压力,改善情绪、提升注意力。
打一个电话:给一个你信任的亲人、朋友或者社区中的支持性资源打个电话。或者给你觉得可能有需要的朋友、家人打个电话,并问问他们正在做什么。有时候,去支持别人也是一个帮助自己改善情绪的好办法。
着陆技术:如果你发现自己极度担心或焦虑,把注意力带回到当下。感觉一下双脚跟地面的接触,身体跟椅子的接触。动动手指头和脚趾头。环顾一下四周,快速地命名一下你所看到的各种东西。想一想一个你爱的或者深爱你的人的面容。哼唱你喜欢的童年时的歌。呼吸。
改变:如果你整日坐着,请站起来,伸展一下身体,走动走动,给脸上泼一点冷水,或者干脆洗个冷水脸,呼吸新鲜空气。如果你整日忙个不停,给自己留几分钟,安静地坐一会儿,做一个“三步呼吸空间”的练习。
“三步呼吸空间”的练习
关注美中心理
长按扫码
推荐阅读其他文章:
7) 斯坦福大学精神科专家 Dr. Steven Sust:如何培养内心强健的青少年
8) “注重表现和注重爱的家庭有何不同?“ 访谈邵阳 Fremont 市议员